Politique de confidentialit\u00e9<\/b>
\nEn vigueur \u00e0 compter du 14 f\u00e9vrier 2023. <\/p>\n
La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont Leapfrog Bio, Inc. (\u00ab Leapfrog \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb) traite les renseignements personnels que nous recueillons par l\u2019interm\u00e9diaire de nos propri\u00e9t\u00e9s ou services num\u00e9riques ou en ligne qui renvoient \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (y compris, le cas \u00e9ch\u00e9ant, notre site Web, nos pages sur les m\u00e9dias sociaux, nos activit\u00e9s de marketing, nos \u00e9v\u00e9nements en direct et autres activit\u00e9s d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (collectivement, le \u00ab Service \u00bb)).<\/p>\n
Index<\/b>
\n\u2022 Renseignements personnels que nous recueillons
\n\u2022 Utilisation de vos renseignements personnels
\n\u2022 Communication de vos renseignements personnels
\n\u2022 Vos choix
\n\u2022 Autres sites et services
\n\u2022 S\u00e9curit\u00e9
\n\u2022 Transferts internationaux de donn\u00e9es
\n\u2022 Enfants
\n\u2022 Modifications \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9
\n\u2022 Comment communiquer avec nous<\/p>\n
Renseignements personnels que nous recueillons<\/b><\/p>\n
Renseignements que vous nous fournissez.<\/b> Les renseignements personnels que vous pouvez nous fournir par l\u2019interm\u00e9diaire du Service ou autrement comprennent notamment :
\n\u2022 Coordonn\u00e9es, telles que votre pr\u00e9nom et nom, votre adresse courriel et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.
\n\u2022 Donn\u00e9es de communication, fond\u00e9es sur nos \u00e9changes avec vous, notamment lorsque vous communiquez avec nous par l\u2019interm\u00e9diaire du Service, des m\u00e9dias sociaux ou autrement.
\n\u2022 Donn\u00e9es de marketing, telles que vos pr\u00e9f\u00e9rences quant \u00e0 la r\u00e9ception de nos communications marketing et des renseignements sur votre interaction avec celles-ci.
\n\u2022 Autres donn\u00e9es non sp\u00e9cifiquement \u00e9num\u00e9r\u00e9es ici, que nous utiliserons conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou tel qu\u2019indiqu\u00e9 au moment de la collecte.
\nSources tierces. Nous pouvons combiner les renseignements personnels que nous recevons de votre part avec ceux que nous obtenons d\u2019autres sources, notamment :
\n\u2022 Partenaires marketing, tels que des partenaires de co-marketing et des co-commanditaires d\u2019\u00e9v\u00e9nements.
\nCollecte automatique de donn\u00e9es. Nous, nos fournisseurs de services et nos partenaires commerciaux pouvons consigner automatiquement des renseignements vous concernant, concernant votre ordinateur ou votre appareil mobile, ainsi que vos interactions avec le Service, nos communications et d\u2019autres services en ligne au fil du temps, notamment :
\n\u2022 Donn\u00e9es relatives \u00e0 l\u2019appareil, telles que le type et la version du syst\u00e8me d\u2019exploitation de votre ordinateur ou appareil mobile, le fabricant et le mod\u00e8le, le type de navigateur, la r\u00e9solution d\u2019\u00e9cran, la m\u00e9moire vive (RAM) et la capacit\u00e9 du disque, l\u2019utilisation du processeur (CPU), le type d\u2019appareil (p. ex., t\u00e9l\u00e9phone, tablette), l\u2019adresse IP, des identifiants uniques (y compris ceux utilis\u00e9s \u00e0 des fins publicitaires), les param\u00e8tres linguistiques, l\u2019op\u00e9rateur mobile, les informations radio\/r\u00e9seau (p. ex., Wi-Fi, LTE, 3G) et des renseignements de localisation g\u00e9n\u00e9rale tels que la ville, la province ou la r\u00e9gion g\u00e9ographique.
\n\u2022 Donn\u00e9es d\u2019activit\u00e9 en ligne, telles que les pages ou \u00e9crans consult\u00e9s, le temps pass\u00e9 sur une page ou un \u00e9cran, le site Web consult\u00e9 avant d\u2019acc\u00e9der au Service, les parcours de navigation entre les pages ou \u00e9crans, les informations sur votre activit\u00e9 sur une page ou un \u00e9cran, les heures d\u2019acc\u00e8s et la dur\u00e9e d\u2019utilisation, ainsi que l\u2019ouverture de nos courriels ou les clics sur les liens qu\u2019ils contiennent.
\nT\u00e9moins et technologies similaires. Une partie de la collecte automatique d\u00e9crite ci-dessus est facilit\u00e9e par les technologies suivantes :
\n\u2022 T\u00e9moins (cookies), qui sont de petits fichiers texte que les sites Web enregistrent sur les appareils des utilisateurs et qui permettent aux serveurs Web d\u2019enregistrer les activit\u00e9s de navigation des utilisateurs et de m\u00e9moriser leurs soumissions, pr\u00e9f\u00e9rences et \u00e9tat de connexion lors de leur navigation sur un site. Les t\u00e9moins utilis\u00e9s sur nos sites comprennent \u00e0 la fois des \u00ab t\u00e9moins de session \u00bb supprim\u00e9s \u00e0 la fin d\u2019une session, des \u00ab t\u00e9moins persistants \u00bb qui demeurent plus longtemps, des t\u00e9moins \u00ab de premi\u00e8re partie \u00bb que nous pla\u00e7ons et des t\u00e9moins \u00ab de tiers \u00bb plac\u00e9s par nos partenaires commerciaux et fournisseurs de services.
\n\u2022 Technologies de stockage local, telles que HTML5, qui offrent des fonctionnalit\u00e9s similaires aux t\u00e9moins mais permettent de stocker des quantit\u00e9s plus importantes de donn\u00e9es sur votre appareil, en dehors de votre navigateur, dans le cadre d\u2019applications sp\u00e9cifiques.
\n\u2022 Balises Web, \u00e9galement appel\u00e9es pixels invisibles ou GIF transparents, qui servent \u00e0 d\u00e9montrer qu\u2019une page Web ou un courriel a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 ou ouvert, ou que certains contenus ont \u00e9t\u00e9 visualis\u00e9s ou s\u00e9lectionn\u00e9s. <\/p>\n
Utilisation de vos renseignements personnels<\/b><\/p>\n
Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels aux fins suivantes ou tel qu\u2019indiqu\u00e9 au moment de la collecte :<\/p>\n
Prestation et exploitation du Service Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels pour :
\n\u2022 fournir, exploiter et am\u00e9liorer le Service ainsi que nos activit\u00e9s;
\n\u2022 communiquer avec vous au sujet du Service, notamment en vous envoyant des annonces, des mises \u00e0 jour, des alertes de s\u00e9curit\u00e9 ainsi que des messages de soutien et d\u2019administration;
\n\u2022 comprendre vos besoins et vos int\u00e9r\u00eats, et personnaliser votre exp\u00e9rience du Service ainsi que nos communications;
\n\u2022 fournir du soutien relatif au Service et r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, questions et commentaires.<\/p>\n
Recherche et d\u00e9veloppement<\/b>. Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels \u00e0 des fins de recherche et de d\u00e9veloppement, notamment pour analyser et am\u00e9liorer le Service et nos activit\u00e9s, ainsi que pour d\u00e9velopper de nouveaux produits et services.\n\nDans le cadre de ces activit\u00e9s, nous pouvons cr\u00e9er des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es, d\u00e9personnalis\u00e9es et\/ou anonymis\u00e9es \u00e0 partir des renseignements personnels que nous recueillons. Nous d\u00e9personnalisons ou anonymisons les renseignements personnels en supprimant les informations permettant de vous identifier personnellement.\n\nNous pouvons utiliser ces donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es, d\u00e9personnalis\u00e9es ou autrement anonymis\u00e9es et les communiquer \u00e0 des tiers \u00e0 des fins commerciales l\u00e9gitimes, notamment pour analyser et am\u00e9liorer le Service et promouvoir nos activit\u00e9s.<\/p>\n
Commercialisation<\/b>. Nous pouvons vous envoyer des communications marketing directes et les personnaliser en fonction de vos besoins et de vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner de nos communications marketing comme indiqu\u00e9 dans la section \u00ab D\u00e9sabonnement marketing \u00bb ci-dessous. <\/p>\n
Am\u00e9lioration du Service et analyses<\/b>. Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels pour analyser votre utilisation du Service, am\u00e9liorer le Service ainsi que nos activit\u00e9s, mieux comprendre l\u2019activit\u00e9 des utilisateurs sur le Service, notamment les pages les plus et les moins consult\u00e9es et les parcours de navigation, ainsi que les interactions des utilisateurs avec nos courriels, et pour d\u00e9velopper de nouveaux produits et services.
\nConformit\u00e9 et protection. Nous pouvons utiliser vos renseignements personnels pour :
\n\u2022 nous conformer aux lois applicables, aux demandes l\u00e9gales et aux proc\u00e9dures judiciaires, notamment pour r\u00e9pondre \u00e0 des assignations \u00e0 compara\u00eetre, \u00e0 des enqu\u00eates ou \u00e0 des demandes d\u2019autorit\u00e9s gouvernementales;
\n\u2022 prot\u00e9ger nos droits, votre vie priv\u00e9e, votre s\u00e9curit\u00e9 ou vos biens, ainsi que ceux d\u2019autres personnes (y compris en formulant et en d\u00e9fendant des r\u00e9clamations juridiques);
\n\u2022 v\u00e9rifier nos processus internes afin d\u2019assurer leur conformit\u00e9 aux exigences l\u00e9gales et contractuelles ainsi qu\u2019\u00e0 nos politiques internes;
\n\u2022 faire respecter les modalit\u00e9s et conditions r\u00e9gissant le Service;
\n\u2022 pr\u00e9venir, d\u00e9tecter, enqu\u00eater sur et dissuader toute activit\u00e9 frauduleuse, nuisible, non autoris\u00e9e, contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique ou ill\u00e9gale, y compris les cyberattaques et le vol d\u2019identit\u00e9. <\/p>\n
Avec votre consentement<\/b>. Dans certains cas, nous pouvons vous demander express\u00e9ment votre consentement afin de recueillir, d\u2019utiliser ou de communiquer vos renseignements personnels, notamment lorsque la loi l\u2019exige. <\/p>\n
T\u00e9moins et technologies similaires<\/b>. En plus des autres utilisations d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente section, nous pouvons utiliser les t\u00e9moins (cookies) et technologies similaires mentionn\u00e9s ci-dessus aux fins suivantes :
\n\u2022 Fonctionnement technique. Permettre le fonctionnement technique du Service.
\n\u2022 Fonctionnalit\u00e9. Am\u00e9liorer la performance et les fonctionnalit\u00e9s de nos services.
\n\u2022 Analytique. Nous aider \u00e0 comprendre l\u2019activit\u00e9 des utilisateurs sur le Service, notamment les pages les plus et les moins consult\u00e9es, les parcours de navigation ainsi que les interactions des utilisateurs avec nos courriels. \u00c0 titre d\u2019exemple, nous utilisons Google Analytics \u00e0 ces fins. Vous pouvez en apprendre davantage sur Google Analytics et sur la mani\u00e8re d\u2019emp\u00eacher son utilisation relativement \u00e0 votre utilisation de nos sites en consultant le lien suivant : https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en.<\/p>\n
Communication de vos renseignements personnels<\/b><\/p>\n
Nous pouvons communiquer vos renseignements personnels aux parties suivantes et tel que d\u00e9crit ailleurs dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, dans d\u2019autres avis applicables ou au moment de la collecte : <\/p>\n
Soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es<\/b>. Notre soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re, nos filiales et nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es.<\/p>\n
Fournisseurs de services<\/b>. Des tiers qui fournissent des services en notre nom ou qui nous aident \u00e0 exploiter le Service ou nos activit\u00e9s (par exemple, des services d\u2019h\u00e9bergement, des technologies de l\u2019information, du soutien \u00e0 la client\u00e8le, l\u2019envoi de courriels, le marketing, les \u00e9tudes de march\u00e9 et l\u2019analytique Web). <\/p>\n
Partenaires commerciaux et marketing<\/b>. Des tiers avec lesquels nous coorganisons des \u00e9v\u00e9nements ou des promotions, avec lesquels nous offrons conjointement des produits ou des services, ou dont les produits ou services pourraient vous int\u00e9resser.<\/p>\n
Conseillers professionnels<\/b>. Des conseillers professionnels, tels que des avocats, des auditeurs, des institutions financi\u00e8res et des assureurs, lorsque cela est n\u00e9cessaire dans le cadre des services professionnels qu\u2019ils nous fournissent.<\/p>\n
Autorit\u00e9s et autres<\/b>. Des organismes d\u2019application de la loi, des autorit\u00e9s gouvernementales et des parties priv\u00e9es, lorsque nous estimons de bonne foi que cela est n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9 aux fins de conformit\u00e9 et de protection d\u00e9crites ci-dessus. <\/p>\n
Acqu\u00e9reurs ou cessionnaires d\u2019entreprise<\/b>. Nous pouvons communiquer des renseignements personnels dans le cadre d\u2019op\u00e9rations commerciales r\u00e9elles ou envisag\u00e9es (par exemple, des investissements dans Leapfrog, des financements, des appels publics \u00e0 l\u2019\u00e9pargne, ou la vente, le transfert ou la fusion de tout ou partie de nos activit\u00e9s, actifs ou actions). Par exemple, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de communiquer certains renseignements personnels \u00e0 des contreparties potentielles et \u00e0 leurs conseillers.\nNous pouvons \u00e9galement communiquer vos renseignements personnels \u00e0 un acqu\u00e9reur, un successeur ou un cessionnaire de Leapfrog dans le cadre d\u2019une fusion, d\u2019une acquisition, d\u2019une vente d\u2019actifs ou d\u2019une op\u00e9ration similaire, et\/ou en cas d\u2019insolvabilit\u00e9, de faillite ou de mise sous s\u00e9questre, dans le cadre desquelles des renseignements personnels peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 un ou plusieurs tiers en tant qu\u2019actifs de l\u2019entreprise.<\/p>\n
Vos choix<\/b><\/p>\n
D\u00e9sabonnement des communications<\/b>. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner des communications marketing en suivant les instructions de d\u00e9sabonnement figurant au bas des courriels ou en communiquant avec nous. Veuillez noter que m\u00eame si vous vous d\u00e9sabonnez des communications marketing, vous pourriez continuer \u00e0 recevoir des communications li\u00e9es au Service ou d\u2019autres communications non marketing. <\/p>\n
T\u00e9moins (cookies)<\/b>. La plupart des navigateurs vous permettent de supprimer ou de refuser les t\u00e9moins. Pour ce faire, suivez les instructions dans les param\u00e8tres de votre navigateur. La plupart des navigateurs acceptent les t\u00e9moins par d\u00e9faut jusqu\u2019\u00e0 ce que vous modifiiez vos param\u00e8tres.\n\nVeuillez noter que si vous configurez votre navigateur pour d\u00e9sactiver les t\u00e9moins, le Service pourrait ne pas fonctionner correctement.\n\nPour en savoir plus sur les t\u00e9moins, notamment comment voir quels t\u00e9moins ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s sur votre navigateur et comment les g\u00e9rer et les supprimer, veuillez consulter www.allaboutcookies.org\n.\n\nVous pouvez \u00e9galement configurer votre appareil afin d\u2019emp\u00eacher le chargement des images, ce qui emp\u00eachera le fonctionnement des balises Web.<\/p>\n
Blocage des images \/ GIF transparents<\/b>: La plupart des navigateurs et appareils vous permettent de configurer votre appareil afin d\u2019emp\u00eacher le chargement des images. Pour ce faire, suivez les instructions propres \u00e0 votre navigateur ou aux param\u00e8tres de votre appareil.<\/p>\n
Signal \u00ab Ne pas suivre \u00bb (Do Not Track)<\/b>. Certains navigateurs Internet peuvent \u00eatre configur\u00e9s pour envoyer des signaux \u00ab Ne pas suivre \u00bb aux services en ligne que vous consultez. Nous ne r\u00e9pondons actuellement pas \u00e0 ces signaux.\n\nPour en savoir plus sur la fonction \u00ab Ne pas suivre \u00bb, veuillez consulter http:\/\/www.allaboutdnt.com.<\/p>\n
Refus de fournir des renseignements<\/b>. Nous devons recueillir certains renseignements personnels afin de fournir certains services. Si vous ne fournissez pas les renseignements identifi\u00e9s comme requis ou obligatoires, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir ces services.<\/p>\n
Autres sites et services<\/b><\/p>\n
Le Service peut contenir des liens vers des sites Web, des applications mobiles et d\u2019autres services en ligne exploit\u00e9s par des tiers. De plus, notre contenu peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 des pages Web ou \u00e0 d\u2019autres services en ligne qui ne sont pas associ\u00e9s \u00e0 nous.\n\nCes liens et int\u00e9grations ne constituent ni une approbation ni une indication d\u2019affiliation avec un tiers. Nous n\u2019exer\u00e7ons aucun contr\u00f4le sur les sites Web, applications mobiles ou services en ligne exploit\u00e9s par des tiers et d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 \u00e0 leur \u00e9gard.\n\nNous vous encourageons \u00e0 consulter les politiques de confidentialit\u00e9 des autres sites Web, applications mobiles et services en ligne que vous utilisez.<\/p>\n
S\u00e9curit\u00e9 <\/b><\/p>\n
Nous mettons en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques, organisationnelles et physiques visant \u00e0 prot\u00e9ger les renseignements personnels que nous recueillons. Toutefois, les risques en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sont inh\u00e9rents \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019Internet et des technologies de l\u2019information, et nous ne pouvons garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements personnels. <\/p>\n
Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/b><\/p>\n
Nous sommes \u00e9tablis aux \u00c9tats-Unis et pouvons faire appel \u00e0 des fournisseurs de services qui exercent leurs activit\u00e9s dans d\u2019autres pays. Vos renseignements personnels peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s aux \u00c9tats-Unis ou vers d\u2019autres territoires o\u00f9 les lois en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels peuvent ne pas offrir un niveau de protection \u00e9quivalent \u00e0 celui de votre province, de votre territoire ou de votre pays. <\/p>\n
Enfants <\/b> <\/p>\n
Le Service n\u2019est pas destin\u00e9 aux personnes \u00e2g\u00e9es de moins de 18 ans. Si vous \u00eates le parent ou le tuteur d\u2019un enfant et que vous croyez que nous avons recueilli des renseignements personnels \u00e0 son sujet d\u2019une mani\u00e8re interdite par la loi, veuillez communiquer avec nous \u00e0 l\u2019adresse suivante : https:\/\/www.leapfrog.bio\/contact\/\n.\n\nSi nous apprenons que nous avons recueilli des renseignements personnels aupr\u00e8s d\u2019un enfant par l\u2019interm\u00e9diaire du Service sans le consentement requis de son parent ou tuteur, nous nous conformerons aux exigences l\u00e9gales applicables afin de supprimer ces renseignements.<\/p>\n
Modifications \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 <\/b><\/p>\n
Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 en tout temps. Si nous apportons des modifications importantes, nous vous en informerons en mettant \u00e0 jour la date de la pr\u00e9sente politique et en publiant la version modifi\u00e9e sur le Service ou par tout autre moyen appropri\u00e9.\n\nToute modification \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 entre en vigueur au moment de sa publication (ou \u00e0 toute autre date indiqu\u00e9e lors de la publication). Dans tous les cas, votre utilisation du Service apr\u00e8s la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur des modifications constitue votre reconnaissance que la politique modifi\u00e9e s\u2019applique \u00e0 vos interactions avec le Service et \u00e0 nos activit\u00e9s.<\/p>\n
Comment communiquer avec nous<\/b><\/p>\n
\u2022 Courriel : contact@leapfrog.bio
\n\u2022 Adresse postale : 400 Oyster Point Boulevard, Suite 203, South San Francisco, CA 94080
\n\u2022 T\u00e9l\u00e9phone : 650-410-3636<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-212","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n